Speak softly and carry a big stick; you will go far.
說話溫柔，手持大棒，你才能走得遠。
2019年12月10日 星期二
Franklin Delano Roosevelt
Speak softly and carry a big stick; you will go far.
說話溫柔，手持大棒，你才能走得遠。
William Black
英國詩人、畫家，浪漫主義文學代表人物之一。出生於倫敦一貧寒的襪商家庭，未受過正規教育。14歲當雕版學徒，20歲入皇家藝術研究院學美術。1782年結婚。不久後印刷了自己的第一本詩集—Poetical Sketches。《詩意素描》
點擊文章圖可看Google簡報
2019年12月9日 星期一
女同志雙親養大 芬蘭正妹總理27歲當議長
2019-12-10 05:30:00
〔編譯劉宜庭／綜合報導〕三十四歲的芬蘭交通部長馬林（Sanna Marin）八日在執政聯盟最大黨、中間偏左「社會民主黨」黨內高層投票中，以三十二票比二十九票的些微差距，擊敗對手林特曼（Antti Lindtman）獲得提名，準備接替三日宣布請辭的總理李納（Antti Rinne）職位。由於芬蘭現為歐盟輪值主席國，芬蘭國會料將盡速通過馬林及新政府任命案，以便讓她代表芬蘭出席十二日至十三日在比利時首都布魯塞爾舉行的歐盟領袖峰會。
2015年進國會 今年接掌交通部
馬林是家族中第一個上大學的人，青少年時期曾在麵包店工作，由同性戀母親及母親的女伴扶養長大。馬林在二十七歲當選家鄉工業大城坦培里（Tampere）的市議會議長，此後在芬蘭政壇快速崛起，二○一五年首度進軍國會，一九年接任交通部長。馬林提倡縮減化石燃料用量，支持強健的社會福利體系。馬林出任總理後的首要挑戰，將是如何因應國有企業郵政公司勞資糾紛所引發的罷工潮。
馬林預計最遲十一日正式出任總理，成為芬蘭史上最年輕的總理、史上第三位女性總理，也是全球最年輕的現任總理，與三十五歲的烏克蘭總理岡察魯克（Oleksiy Goncharuk）、三十八歲的薩爾瓦多總統布格磊（Nayib Bukele）等知名年輕現任國家領袖齊名。芬蘭總理雖非名義上的國家元首，但掌握政府的行政權力，總理候選人必須在國會通過信任投票後，才能正式由總統任命。
執政聯盟黨魁 都是女性
馬林八日勝出後表示，「我從沒想過我的年齡和性別，而是想著那些領我從政的原因」，強調新政府的當務之急是重建執政聯盟之間，以及選民對政府的信任。芬蘭政府現由五個政黨組成聯合內閣，其他四黨均已表態支持馬林接任總理。值得一提的是，同屬執政聯盟的中間偏右「中間黨」、綠色聯盟、左翼聯盟、芬蘭瑞典人黨，黨魁都是女性。
資料來源：
自由時報電子報https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1338003
2017年12月30日 星期六
英人搶辦愛爾蘭護照
2017-12-31
想續當歐盟公民
英人搶辦愛爾蘭護照
〔駐歐洲特派記者胡蕙寧／倫敦報導〕英國脫歐效應持續在海內外發酵，鄰國愛爾蘭共和國首當其衝。根據愛爾蘭外交部今年最後一個工作日的統計，今年發行護照量創新高，其中有約5分之1的申請者來自英國和英國在愛爾蘭島的領地北愛爾蘭。占總申請量20%愛爾蘭外交部長柯伏尼（Simon Coveney）表示，今年共核准77萬9184本新護照，比去年申請核准量增加6%，比2015年增加15%。其中有16萬本新護照發給來自英國和北愛爾蘭的申請者，約達總申請量20%，且申請量仍持續上升中。
愛爾蘭外交部指出，去年英國公投脫離歐盟後，具愛爾蘭血統的英國人申請成為愛爾蘭公民的人數開始暴增。在歐洲其他國家也出現移居英國的移民回籠的類似情況。
根據「貝爾法斯特協議」，北愛公民具有自選為英國公民或愛爾蘭公民的權利。今年來自北愛申請愛爾蘭的護照量為8萬1572本，比去年增加20%。發給英國人的愛爾蘭護照則為8萬1287本，比前年上升28%。同時出生在英國而登記為愛爾蘭公民的人數，也高達1萬2926人，比上一年遽增95%。
愛爾蘭法律規定，任何人擁有一位愛爾蘭父或母、或在愛爾蘭出生的祖父母都有權申請愛爾蘭護照。而英國允許擁有雙重國籍，因此在國外出生的愛爾蘭公民，其中尤以在英國出生者為了未來在歐盟國家進出方便，均據此趕快申請愛爾蘭護照以保住其歐盟公民的身分。
原文網址：http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1164701
2017年12月28日 星期四
香檳廠找艷星代言 創辦家族提告
自由時報電子報
2017-12-29
〔駐歐特派記者胡蕙寧／倫敦28日報導〕法國香檳品牌「凱薩王香檳」（Charles de Cazanove）在轉手易主後，聘用前色情影星暨舞蹈歌手克拉拉．莫嘉納（Clara Morgane）來推廣粉紅香檳，引發凱薩王香檳的貴族後裔提告，要求將家族名字從「克拉拉．莫嘉納」香檳酒中刪除，以免祖先和家族友人、前總統戴高樂將軍「死不瞑目」。
在這款以「克拉拉．莫嘉納」為名的粉紅色限量香檳酒廣告中，莫嘉納以具有性暗示的挑逗姿勢現身，酒瓶標籤上不但有她的名字，旁邊還印有創立該品牌伯爵家族的名號。這款酒瓶鑲裝蕾絲花邊的「性感香檳」每瓶要價45英鎊（約1840台幣）。提告的洛易克．凱薩王伯爵（Count Loïc Chiroussot de Bigault de Cazanove）認為價錢過低，有賤賣其先祖品牌之嫌。此案將於明年1月9日在法國北部最大城市里爾開庭。
洛易克．凱薩王伯爵表示，他的祖先看到這款香檳「會掉淚」，把這樣的品牌跟色情影星結合在一起，令人有點憤慨。這位伯爵堅稱，他對莫嘉納個人並無任何成見，純粹只是想捍衛他的「遺產和家族權利」。1811年創立的凱薩王香檳酒莊品牌，200多年來馳名香檳界，更是法國香檳區的第二大家族酒莊。但該家族在1980年代將其連同品牌名稱一起賣出。目前的酒莊業主尚未對此發表任何評論。
伯爵的律師表示，他的當事人反對將莫嘉納女士的名字與「凱薩王」家族名稱相連結是基於智慧財產權法的規定，因為伯爵的家族姓氏是個人不可剝奪的權利，將此連結用在具有色情含意的商業廣告上，明顯存在著非法問題。
原文網址：http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1164195
2017年12月27日 星期三
相識60年 哥兒們竟是親兄弟
2017-12-28
〔編譯陳正健／綜合報導〕美國夏威夷兩名相識60年的男子羅賓遜（Alan Robinson）與麥法蘭（Walter Macfarlane），近日發現兩人其實是親生兄弟。他們的生日相隔15個月，六年級時便結識，進入同一所高中，也都參加美式足球隊，就連防守位置也相同。羅賓遜是養子，麥法蘭不知生父是誰，但兩人外型相似，擁有共同興趣，且不約而同地透過DNA比對網站追溯自己的身世，最後赫然發現母親是同一人。他們近日舉辦派對，向親友宣告手足關係，並計畫一起旅行，享受退休生活。羅賓遜受訪時表示，這是他收到過的最棒耶誕禮物。
文章原始連結
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1163965
2017年10月4日 星期三
十英鎊
2017年07月19日05:43
蘋果日報電子報
英國著名女作家珍奧斯汀（Jane Austen）18日逝世200周年，各地皆有舉行紀念活動，英格蘭銀行公布印有珍奧斯丁肖像的新10英鎊塑膠鈔票，新鈔將於9月14日起流通。同時，紀念珍奧斯汀的限量版2英鎊硬幣則已上市流通。
新的10英鎊鈔票使用的材料，和先前引發爭議的5英鎊新鈔一樣，都含有微量動物脂肪，去年9月5英鎊新鈔發行時因此引起素食者抗議，超過10萬連署請願禁用該新鈔。
新10英鎊鈔票上還印有她的名著《傲慢與偏見》中的對白，「沒有什麼比閱讀更讓人享受。」該對白是出自一女性人物卡洛琳賓利（Caroline Bingley）之口，她其實對閱讀完全沒興趣，但想引起男主角達西注意所說的話，也因此引發爭議。（國際中心／綜合外電報導）
訂閱：
意見 (Atom)